Transkription des Findelkind-Zettels

[Seite 1:]
1808. Dieses
Kind ist schon
getauft worden.
8 Tage ist er
alt. Ich bitte
ihnen, ich ko[nn]te mir
nicht anders
helfen als
das Kind nieder zu
legen. Ich bitte
ihnen, sein sie
Mutter und

[Seite 2:]
Vatter zu den
Kind. Gott
wird ihnen
schon helfen.
Ich ich bitte
ihnen, erbarm
sie sich doch
nur das
arme Kind,
dan ich bin
ein armes
Mädchen.

[Seite 3:]
Joseph
heißt er.

[Seite 4:]
1808
den 7ten 8br [d.h. Oktober] getauft Joseph Fletz. Wahrscheinlich der nemliche
Joseph, der den 23ten 7br [d.h. September] Joseph Jakob getauft, und Spitzls
Sohn aus Katharina Gerstlin angegeben worden.